Me diga agora ou eu enfio duas balas na sua cara aqui mesmo.
Reci mi, ili æu da te napunim sa dva komada pravo u tvoju facu, sada i ovde.
Se seus sentimentos forem os mesmos de abril passado, me diga agora.
Ako su vaša oseæanja i sad onakva kakva su bila prošlog aprila, odmah mi recite.
Se souber de algo, qualquer coisa, me diga agora.
Ако знаш било шта, реци ми сад.
E se não tem estômago para isso, me diga agora.
I ako to ne možeš da izdržiš, sad mi to reci.
Se não quer contratar estas pessoas, me diga agora, e eu me despeço.
Ako neæeš da zaposliš ove ljude, reci mi odmah i ja æu dati otkaz.
Me diga, agora que somos tão bons amigos, como a Caçadora está indo?
Reci mi, sad kad smo tako dobri prijatelji, kako Ubojica napreduje?
Não importa quanto me diga agora que me ama, nunca poderia estar seguro de quão real é o seu amor, ou quanto disso é apenas a idealização de um homem que queria encontrar e não conseguiu, ou não durou.
Bez obzira koliko mi ti izjavljivala ljubav, ja nikada neæu biti siguran da je ta ljubav prava. Ili samo idealizacija èoveka kojeg si želela da naðeš, a nisi mogla.
Se houver outros, me diga agora.
Ako imaš još nešto, reci mi sada.
E devo deixá-lo saber que qualquer coisa que me diga agora afetará o modo como será tratado de agora em diante.
Moraš da znaš da æe sve što mi kažeš imati uticaja na tvoju optužnicu.
Se tiver um mínimo de imprecisão, se você exagerou ou mudou o menor detalhe, eu lhe processarei impiedosamente por furto qualificado e fraude postal, a não ser que me diga agora, que porra está contecendo.
Ako si bilo šta promenio u knjizi tužiæu te za laganje, prevaru sem ako mi ne kažeš šta se dešava upravo sada?
Agora se você quer estragar tudo com essa mulher, só me diga agora, e então eu vou parar de perder meu tempo trabalhando com você.
Ako želiš sve to da upropastiš zbog jedne žene, reci mi da znam! Da ne moram više da trošim vreme na tebe.
Eu exijo que você me diga agora onde estou?
Zahtevam da mi kažete gde sam, recite mi smesta, gde sam?
Me diga agora, quem matou meus pais?
Reci mi zašto si ih ubio?
Kyle, se está me escondendo algo, por favor, me diga agora.
Kajl, ako ima nešto što si preæutao, Molim te... reci mi sada.
E dado o nosso histórico, eu preciso que você me diga, agora mesmo, exatamente o que você estava fazendo, nesta manhã.
S obzirom na našu prošlost, želim èuti što si toèno radio jutros.
E você vai perder bem mais, a menos que você me diga agora Que você trará o dinheiro e o barco.
А изгубити ћеш и пуно више, ако ми не кажеш смјеста да ћеш ми донијети новац, и довести брод.
Me diga agora, o que fez com minha prima?
Reci mi odmah. Što si uèinio s mojom roðakinjom?
Se você conhecer, por favor me diga agora.
A ako ti znaš, molim te reci mi odmah.
Se tem algo errado com o Jack, me diga agora.
Ako nešto nije u redu sa Džekom, odmah mi reci.
Me diga agora, nesse segundo e prometo que esquecerei.
Reci mi sada, ove sekunde, i obeæajem da æu te pustiti.
Se quiser sair disso, me diga agora antes que seja tarde demais.
Ako želiš da izaðeš iz ovoga, reci mi to odmah pre nego bude prekasno.
Pois é muito feio que só me diga agora.
Nije lijepo što mi to baš sada govoriš.
Não me diga agora que você se afeiçoou ao menino.
Nisi valjda poèeo da mariš za tog deèaka?
Quero que me diga agora que se importa em me colocar no escritório tanto quanto se importa em tirar Kane de lá.
Želim da mi sad kažeš da ti je jednako stalo staviti mene u ured, kao i izbaciti Kanea iz njega.
Mas se essa mulher pôs dúvidas em sua mente, me diga agora.
Ali ako zbog te žene imaš neki sumnji, odmah mi reci.
Então, se não consegue o dinheiro até amanhã, sugiro que me diga agora.
Tako, ako ne možeš imati ovdje te pare do sutra, predlažem ti da mi to kažeš sada.
É incrivelmente fácil de usar, a menos que seja idiota, nesse caso, me diga agora.
Potpuno je jednostavan, osim ako niste glupe. Ako jeste, recite.
Se eu imergir você uma terceira vez, James, vou te segurar até que esteja morto, então me diga agora.
AKO TE POTOPIM I TREÆI PUT, JAMES, DRŽAÆU TE POD VODOM DOK NE UMREŠ. RECI MI SADA.
Então preciso que me diga agora mesmo... tem mais alguma coisa que eu deva saber?
Zato hoæu da mi kažeš... Treba li još nešto da znam?
Se você não tem tanta coragem quanto finge ter, me diga agora.
Slušaj, ako nisi hrabar kao što se pretvaraš Reci mi odmah.
0.53649616241455s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda æeš mi dati protivotrov odmah. 